The following links redirect to the woocommerce official documentation. Remember you can copy products already set up for you by SPG and then change the options to suit the new product, to make it easier, especially for the product variations.
Adding and Managing Product Categories
Adding a simple Product (no variations)
Product Variations
If you want your product to have variations such as size
Adding Product Images and Galleries